privacy - Johlea e Johanna

Communications sur les données personnelles ex art.13 D.Lgs.196/03

Le traitement des données personnelles et sensibles vous concernant sera effectué dans le cadre de la banque de données électronique de Ruth’s S.r.l. dans le respect de ce qui est stipulé par le Code de protection des données personnelles - D. Lgs. n.196 du 30/06/2003.

Il trattamento dei dati sarà effettuato per finalità gestionali, statistiche, promozionali e commerciali dei ns. servizi anche da eventuali soggetti esterni alla nostra struttura, con i quali abbiamo stipulato precisi accordi in merito alle misure da adottare per garantire la sicurezza dei dati loro affidati.

Dans tous les cas les données seront traitées exclusivement dans les conditions mentionnées dans le paragraphe précédent.

Vous pourrez demander de modifier ou d’effacer les données selon l'art.7 du D.Lgs.196/03 en écrivant à Ruth's srl - Via San Gallo 80 - Firenze - Italy.